در این پیام تصریح شده است که: محضر برکتآثارش سرچشمهی زلال پاسخگوی عطش سالکان جوان و طالبان معرفت و معنویت در پایتخت بود.
متن پیام آیت الله رشاد بشرح زیر است:
انا لله و انا الیه راجعون.
رحلت عالم عامل، استاد برجستهی اخلاق حوزهی علمیهی عاصمه، حضرت آیت الله سیدکاظم ارفع شیرازي (قدّس الله نفسه الزکيه) مایهی تاسّف و تاثر شد.
او از شاگردان امام خمیني (قدّه) و همراهان نهضت آن حضرت و حامیان همدل رهبر معظم انقلاب اسلامی بشمار میرفت. محضر برکتآثارش سرچشمهی زلال پاسخگوی عطش سالکان جوان و طالبان معرفت و معنویت در پایتخت بود. فقدان این عالم الاهي مایهی خسارت معنوی جبرانناپذیری در جامعهی حوزوی و دانشگاهی و طبقات جوان است. تالیفات آن فقید سعید از جمله ترجمه نهجالبلاغه، ترجمه صحیفه سجادیه، چهل منزل سلوک، اسماءالحسنی، از باقیات صالحات اوست.
اینجانب این ضایعهی مولمه را به محضر زعیم حکیم امت و رهبر معظم انقلاب اسلامی (دام ظله الوارف) و دیگر مراجع عظام (دامت برکاتهم)، و نیز تلامذه و ارادتمندان و بیت مکرم آن راحل رستگار تسلیت عرض کرده، از بارگاه بلند باری برای آن مرحوم مغفرت و علو مرتبت مسالت میکنم، و برای بازماندگان سوگوار، صبر و اجر مسئلت دارم. حشره الله مع سید الشهداء و الأحرار و اصحابه الأبرار و اسکنه فسیح جنانه.
علیاکبر رشاد
۲۳/۷/۱۴۰۲